— Наблюдение за обычными мужчинами и женщинами: неожиданные переговоры с пассажирами перед последним поездом! Когда замужняя женщина остаётся наедине с молодым сотрудником в отеле для влюблённых, забудет ли она своего мужа и займётся ли с ним сексом, потратив десятки тысяч иен на многократные эякуляции? У молодого коллеги, у которого возникает эрекция при виде своей начальницы в неопрятном виде, и у замужней женщины, которая помнит её как женщину, есть свой секрет...