Les permis de travail secrets sont très populaires à Ikebukuro ! On y rencontre des filles en secret – des call-girls aux formes généreuses – Ayase-san (pseudonyme), une étudiante intelligente à la poitrine opulente (bonnet H) qui travaille comme tutrice – et qui tourne avec succès « Agents interdits ».